Jupe longue en mousseline doublée :
adapter le patron L’Arbanaise
Une jupe longue qui danse à chaque pas
Vous rêvez d’une jupe longue en mousseline, légère comme un nuage, qui laisse deviner la jambe sans rien dévoiler de trop ? Bonne nouvelle : pas besoin d’un nouveau patron. Votre jupe L’Arbanaise sait déjà le faire, il suffit de lui glisser une petite astuce de montage.
Le principe est tout simple : vous cousez la version longue de L’Arbanaise dans votre mousseline, et la version courte en guise de doublure. La jupe courte remplace la ceinture parementure : c’est elle qui fait la propreté à la taille et qui vous habille sous la transparence. Résultat ? Une jupe opaque jusqu’à mi-cuisse, puis toute en voile jusqu’aux chevilles. Féminine, aérienne, et terriblement chic.
Je vous explique tout pas à pas !
Ce qu’il faut savoir avant de ce lancer
Dans ce tuto, je vous explique tout, étape par étape : ce qui se fait exactement comme dans votre manuel de montage, et ce qui change. Vous l’aurez compris, il est donc essentiel d’être déjà en possession du patron de l’Arbanaise pour réalise ce tuto. Les étapes nouvelles sont illustrées, pour que vous ne soyez jamais seule devant votre machine 😉
Difficulté
Niveau : intermédiaire. La mousseline glisse un peu, demande de la patience… mais rien d’insurmontable. Si vous avez déjà cousu une Arbanaise, vous êtes prête !
Quel tissu choisir ?
- Le tissu extérieur : une mousseline, un voile, ou un crêpe transparent. Plus il est fluide, plus votre jupe dansera.
- La doublure : un tissu fluide qui s’harmonise avec votre tissu extérieur, comme une viscose ou un coton léger. Oubliez les tissus avec de la tenue conseillés pour la version courte classique : ici, la doublure doit suivre le mouvement de la mousseline, pas le freiner.
Métrage
Vous cumulez simplement le métrage de la version longue (tissu extérieur) et celui de la version courte (doublure), donnés dans la liste de courses de votre manuel.
Couper votre doublure : les options
Pour votre tissu extérieur (pour moi de la mousseline), rien ne change : coupez les pièces (A), (B) et (C) de la version longue, exactement comme indiqué dans votre plan de coupe. Seule la pièce (D), la ceinture, passe à la trappe (elle est remplacée par la jupe en version courte, sinon on risquerait de voir votre popotin, et ce n’est pas l’effet recherché !).
Pour la doublure, vous partez des pièces (A), (B) et (C) de la version courte. Et là, trois options s’offrent à vous, selon votre niveau et le rendu souhaité :
Couper votre doublure : les options
Pour votre tissu extérieur (pour moi de la mousseline), rien ne change : coupez les pièces (A), (B) et (C) de la version longue, exactement comme indiqué dans votre plan de coupe. Seule la pièce (D), la ceinture, passe à la trappe (elle est remplacée par la jupe en version courte, sinon on risquerait de voir votre popotin, et ce n’est pas l’effet recherché !).
Pour la doublure, vous partez des pièces (A), (B) et (C) de la version courte. Et là, trois options s’offrent à vous, selon votre niveau et le rendu souhaité :
Option 1 : Je raccourcis ma doublure (sans fente)
C’est la version la plus simple à réaliser : pas de fente à coudre sur la doublure, juste un ourlet droit sur votre jupe en version courte légèrement raccourcie.
Pour ce faire, coupez les pièces de la version courte en vous arrêtant au repère de début de fente. Attention, raccourcissez bien les trois pièces (A, B et C) à la même hauteur ! Votre doublure s’arrêtera alors quelques centimètres sous les fesses. Je vous déconseille cette option si votre tissu est vraiment très transparent ou si vous êtes mal à l’aise avec les jupes courtes car votre doublure sera une mini jupe.
Option 2 : Je garde ma doublure entière mais je décale ma fente
Vous coupez la version courte dans son intégralité, mais sans la fente. En contrepartie, sur le patron de la version longue (votre mousseline), vous descendez le repère de début de fente de la longueur de la fente de la version courte, soit environ 10 cm selon la taille. Retracez le rabat de fente à partir de ce nouveau repère. Votre fente démarrera alors au niveau du genou, juste sous l’ourlet de la doublure, et non plus au-dessus.
Option 3 : La doublure fendue
Vous coupez la version courte dans son intégralité, avec sa ou ses fentes. Vous n’avez choisi qu’une seule fente ? Prenez une minute pour vérifier son côté avant de couper : une fois la doublure glissée envers contre envers dans votre jupe, sa fente doit tomber du même côté du corps que celle de la mousseline.
Le montage. Pas à pas.
Etape 1. Montez vos deux jupes en parallèle
La jupe extérieure (mousseline) se monte exactement comme la version longue de votre manuel sans s’occuper de le fente pour le moment.
Vous pouvez donc réaliser vos pinces dos, assembler les devants (en s’arrêtant au repère de fente), poser le zip.
La jupe doublure se monte en parallèle, comme une version courte classique, sans s’occuper ici aussi de la fente, ni de la pose du zip (on s’en occupe plus bas).
Etape 2. Assemblez la doublure à la taille
C’est ici que tout change ! Votre jupe courte va jouer le rôle de la ceinture parementure. Et finalement son traitement va être exactement le même (sauf que votre doublure sera plus longue 😉).
Epinglez endroit contre endroit votre jupe longue et votre doublure au niveau de la taille
- Aidez-vous des pinces et coutures côté pour bien positionner vos pièces ensemble
- Comme pour la ceinture dans le manuel, rabattez votre fermeture éclair sur l’endroit de la jupe : les dents se trouvent sur l’endroit, de l’autre côté de l’ouverture.
- Votre zip se trouve en sandwich entre votre jupe longue (mousseline) et doublure)
Épinglez et piquez à 1 cm du bord sur tout le tour de taille
Astuce.
Pour que votre doublure tienne bien sur l’envers, réalisez une piqûre de maintien en piquant la marge de couture avec votre doublure à 3 mm du bord !
Etape 3. Fixez la doublure au zip
Dans le manuel, vous épinglez le petit côté de la ceinture le long de la fermeture éclair. Ici, c’est pareil, mais sur toute la longueur du zip avec votre doublure.
- Épinglez endroit contre endroit chaque bord du milieu dos de la doublure le long de la fermeture éclair.
- Piquez le long du zip, avec votre pied presseur spécial fermeture éclair, de la taille jusqu’au bas du zip.
- Dégarnissez l’angle en haut, puis retournez.
Procédez de même pour le deuxième côté du zip
Etape 4. Fermez le milieu de la doublure
Votre doublure est encore ouverte au milieu dos, sous le zip. On referme tout ça pour ne pas avoir les fesses à l’air !
Sortez la doublure par le bas de la jupe. Posez endroit contre endroit les deux bords du milieu dos de la doublure, épinglez, puis piquez à 1 cm du bord en remontant du bas de la doublure jusqu’au bas du zip. Rejoignez au plus près la couture du zip, sans prendre la mousseline dans votre couture. Écartez vos coutures au fer.
Etape 5. Les finitions : la fente et l’ourlet
Dernière ligne droite ! Selon l’option de doublure choisie à la coupe, suivez l’une ou l’autre de ces finitions.
Option 1 & 2 : les doublure sans fente
Sur la doublure : réalisez un ourlet droit. Marquez au fer un premier repli de 1 cm sur l’envers, puis un second de 1,5 cm qui vient englober le premier. Épinglez et piquez au ras du bord du repli.
Option 3 : la doublure avec fente
C’est l’étape la plus technique… et la plus satisfaisante, car votre doublure va se loger toute seule dans la fente de la mousseline.
a. L’ourlet de la doublure.
Commencez par réaliser l’ourlet en bas de votre doublure (1 cm, puis 1,5 cm), sans tenir compte de la fente : les bords de fente restent tels quels pour l’instant.
b. Préformez la fente de la mousseline. Sur votre jupe en mousseline, réalisez la fente comme expliqué à l’étape 3 du manuel : tracés, angle plié à 45°, couture de la bissectrice, angle dégarni et retourné. Marquez bien au fer les replis de fente et le repli d’ourlet, puis épinglez les replis de fente jusqu’en haut de la fente (sans piquer)
c. Repliez le bord de fente de la doublure. À l’aide de votre fer, réalisez un repli de 0,5 cm sur l’envers, le long de la fente de votre doublure.
d. Glissez la doublure dans le repli. Venez épingler la fente de votre doublure à l’intérieur du repli de fente de la mousseline, du bas de la doublure jusqu’en haut de la fente. La doublure se retrouve prise en sandwich entre la mousseline et son repli de fente.
e. Piquez fente et ourlet en une fois. Comme à l’étape 7 du manuel, piquez sur tout le pourtour de votre jupe en mousseline : le long de la fente, puis sur l’ensemble de l’ourlet. La doublure est prise naturellement dans la piqûre de la fente. Magique, non ?
Bravo !
Votre Arbanaise est prête à danser !
Un petit coup de fer, et votre jupe longue en mousseline doublée est prête à sortir. Ce que j’adore avec cette version, c’est qu’elle prouve une fois de plus qu’un patron n’est jamais figé : avec une seule base, vous passez d’une mini-jupe structurée à une jupe longue fluide et chic. Je donne les billes, mais les vraies artistes, c’est toujours vous !
Vous n’avez pas encore le patron ? Retrouvez la jupe L’Arbanaise ici, du 34 au 48, avec ses versions courte et longue, ses fentes et ses volants.
Et surtout, montrez-moi vos créations ! Partagez votre Arbanaise en mousseline sur Instagram avec #JupeArbanaise et #VestiaireEponyme : je les attends avec impatience ❤️
FAQ.
Quel tissu choisir pour doubler une jupe en mousseline ?
Un tissu fluide qui s’harmonise avec votre mousseline : une viscose ou un coton léger. Évitez les tissus avec de la tenue, qui figeraient le mouvement de la jupe.
Peut-on coudre cette jupe sans surjeteuse ?
Oui ! Un surfilage au point zigzag de votre machine à coudre suffit pour finir les bords de vos pièces.
Quelle option de doublure choisir ?
Pour une première fois, l’option 1 ou 2 (doublure sans fente) est la plus simple. Si votre mousseline est très transparente, préférez l’option 2 (ou l’option 3), qui gardent la doublure entière.
Peut-on ajouter des volants à cette version ?
Les volants de L’Arbanaise sont conçus uniquement pour la version courte : ils ne sont donc pas prévus pour cette transformation.
